Para demostrar lo que he aprendido aquí, y para que os dais cuento de que yo no solo este aquí disfrutandome, voy a escribir este blog en español. Bueno, quizás para Kate, si lee este, es una tarea. Para los demás, ¡buena suerte!
El jueves pasado, después de comer en la Fundación, reuní con mis amigos con quienes yo fui a Lisboa en la estación de autobuses. Cogimos el último autobús de Toledo hacia Madrid. Llegamos en el aeropuerto a las doce por la noche y nos sentamos en un café hasta las cuatro y media de la madrugada cuando nos permitían a facturar para el vuelo. Intentamos de dormirnos hasta las seis cuando empezamos a abordar. Mientras esperábamos en la cola, un amigo (él es el que habla portugués y el que contábamos para navegarnos por la cuidad) salió de la cola y se puso enfermo. Tuvimos que ir en un bus que nos llevó al avión en el centro del tarmac, pero nuestro amigo todavía no regresó del baño. No habían asientos asignados, así que tuvimos que embarcarnos tan rápido como posible para conseguir los asientos que queríamos. ¡Sólo minutos antes del despegue, lo vimos entrar el avión y correr al baño otra vez! (No era borracho, sino se envenenó de comida)
Llegamos al hostal a las nueve, nos registramos, y nos permitieron que comimos y dormimos en el vestíbulo. Aun después de entramos la habitación, nosotros estuvimos muy cansados y dormimos hasta las cuatro. Entonces, todos excepto el enfermo salimos. Caminamos, comimos, y exploramos la cuidad de Lisboa. Por la noche, salimos a un lugar que se llama, "El Barrio Alto", donde hay muchos barras. Había tanta gente que llenó las calles hasta las tres de la mañana cuando volvimos a nuestro hostal.
El próximo día, el sábado, nuestro amigo se sentía mejor. Por el día, salimos y andábamos muchísimo. Por la noche, salimos al Barrio Alto donde nos conocimos a un portugués, un australiano, y un neozelandés (Kiwi), y una holandesa. Fuimos con ellos para una discoteca que esta dueñado por John Malcovich, pero nos dijeron, por ser extranjeros, que costaría 240 euros para entrar. En vez, fuimos a otra discoteca mucho, mucho más barata y nos quedamos hasta las cinco y media de la madrugada. Nuestros amigos nuevos no nos acompañaron allí.
El domingo, fuimos a un castillo que se ubica por encima de una colina de donde se puede ver toda la cuidad. Tambien, se ve un puente que parece el "Golden Gate Bridge" y una estatua de Jesús que parece la de Río de Janiero. Las vistas de esta fortificacion eran muy impresionando. Pasamos unos dos horas en el castillo, en cuando nos fuimos, vimos al Kiwi y la holandesa; éstos nos invitaron a cenar con ellos y con el Aussie porque era su cumpleaños. Por la noche, nos reunimos con ellos en la Plaza Rossio y cenamos en una restaurante de comida típica de Portugal. Despues de cenar, el australiano y el Kiwi volvieron a nuestro hostal y jugamos a unos juegos de beber. Luego, caminamos al rio donde nos sentamos y hablamos con nuestros amigos nuevos por unos horas. Fuimos a McDonald's (que ellos llaman "Maccuh's") y regresamos a nuestro hostal a las tres y media.
El lunes, nuestro vuelo no salí hasta las ocho. Así, teníamos todo el día para descansar. Cogimos un tren que nos llevó hasta la costa del Atlántico. Pasamos unos horas en la playa; el agua estaba fría, pero el ambiente estaba casi veintiséis grados C!
Por último, nuestro vuelo llegó en Madrid a las once menos veinte. Corrimos por el aeropuerto y por el metro para alcanzar el último tren desde Madrid hacia Toledo. Llegamos a la estación de autobuses con sólo unos dos minutos libres, y el autobús salió a las doce. Finalmente, llegamos a la Fundación a las dos menos cuarto de la mañana.
¡Qué fin de semana!
Thursday, October 29, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Brady Ohh pobres, im sorry, pero que era demasiado fácil de leer. He estado trabajando en mi nivel de español y que en un pastel, debo decir.
ReplyDeleteDemasiado malo todo el mundo estaba enfermo, suena como un jet-set de fin de semana. ¿Qué es la seguridad de los aeropuertos, como? Las fotos fueron geniales, disfrutar el resto!
jaja, matt, ¡qué bien escribes! pero, estoy un poco confundido en unos partes de lo que me dijiste:
ReplyDeleteque quiere decir esto, "que en un pastel"? hablas de pastel. sabes, ¿qué es un pastel?
y, quería decir, "what is the security in the airports like?"
debes decir ésta así, "¿cómo es la seguridad en loa aeropuertos?"
bueno, no te preocupes, esta vez, la ayuda es gratis.
Todo es bueno, i dont preocuparse no necesitará su ayuda porque he traductor poderoso Google!
ReplyDeletehablan su mexicano loco todo lo que quieras, incluso añadir un toque poco de salsa, juego im!